Вышел новый патч для Stardew Valley, и мы можем быть спокойны: в нем исправлен мистер Енот.

Вышел еще один патч для Stardew Valley, который, по словам создателя Эрика Бароне, “в основном исправляет ошибки и вносит изменения в перевод”. Но это не значит, что он не важен: этот патч не позволяет мистеру Еноту исчезать во время сцены с енотом в мультиплеере. Думаю, мы все согласимся, что это очень важно.

Я не играю в Stardew Valley, но даже в этом случае мне очень нравятся патч-ноты. Они часто непостижимы, но в то же время неоспоримо целостны, что очень хорошо характеризует и саму игру. Некоторые из изменений представляют собой обычные доработки геймплея, но довольно часто исправления оказываются такими, которые не встретишь в других играх.

Несколько примеров, которые бросились мне в глаза:

Исправлена ситуация, когда мистер енот мог исчезнуть во время сцены с енотом в мультиплеере

Исправлена возможность подарить завядший букет супруге.

Исправлена ситуация, когда при сборе 15 пастернаков из другого сундука вы снова видели записку из подарочной коробки мэра Льюиса.

Исправлен эффект призматической шляпы, не работающий на французском языке

Исправлено событие канализации на немецком языке

Исправлена мягкая блокировка при просмотре погодного телеканала, если завтрашняя погода нестандартная

Это почти как причудливое хайку в свободной стихотворной форме, вдохновленное либо лучшими, либо худшими галлюциногенами, известными человечеству. Не слишком ли это натянуто? По крайней мере, большая часть книги восхитительно причудлива, даже если я не совсем понимаю, что означает “эффект призматической шляпы, не работающий на французском”.

Бароун был на высоте с момента выпуска крупного обновления Stardew Valley 1.6 в марте: Обновление 1.6.4 вышло только на прошлой неделе, добавив “два неподходящих имени в список для исключения из генератора имен”. Может быть, это и не причудливо в строгом смысле слова, но довольно забавно. Однако, к сожалению, пока ничего не известно о том, когда обновление 1.6 появится на консолях и мобильных устройствах: Бароун сказал, что эти порты “все еще в процессе”.

Полная информация о патче Stardew Valley 1.6.6 приведена ниже:

Изменения баланса и геймплея:

• Пчелиные домики теперь работают с цветами в садовых горшках.
• Альтернативная планировка “Депо минекарт” теперь появляется только в верхних или лавовых шахтах.
• Вы можете включить или выключить золотые часы.
• Добавлена торговля углем -> семенами красного дерева у енотов
• 50% мастерства XP теперь распространяется только на фермерство, как и предполагалось изначально.

Изменения в переводе:

• Пересмотрен китайский текст до версии 1.6.3
• Преобразован китайский шрифт по умолчанию к оригинальному
• Добавлена возможность использовать гладкий шрифт, представленный в 1.6.4
• Добавлен ползунок размера шрифта диалога на китайском языке
• Добавлены полностью переведенные на русский язык спрайты фильма и фестиваля пустыни
• Добавлена возможность использования “старого” шрифта для русского языка

Исправления ошибок:

• Исправлен случай, когда мистер енот мог исчезнуть во время сцены с енотом в мультиплеере
• Исправлена возможность выбросить пропавший список запасов Пьера или отдать его на празднике Зимней звезды.
• Исправлена возможность подарить завядший букет супруге.
• Исправлена проблема, из-за которой из сундука в пещере черепа можно было получить только 1 омни-геод.
• Исправлен сбой, когда сохранение содержало недействительные данные о доме животного.
• Исправлен сбой при разговоре с Пенни на французском языке.
• Исправлено неправильное оформление события на ферме Вилли на немецком языке.
• Исправлена некорректная блокировка плитки карты на карте “Лесная ферма”.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые машины и логика фестиваля в пустыне не работали у игроков Linux/macOS, использующих ветку совместимости.
• Исправлен случай, когда область была недоступна в подземелье вулкана.
• Исправлено событие с канализацией на немецком языке
• Исправлена ситуация, когда при сборе 15 пастернаков из другого сундука вы снова видели записку из подарочной коробки мэра Льюиса.
• Исправлено событие “Макияж Эмили”, которое было трудно пропустить.
• Исправлены случаи, когда у фермеров возникали проблемы с получением приза за яйцо Калико
• Исправлен эффект призматической шляпы, не работающий на французском языке.
• Исправлена возможность “продвинуться” в меню проверки готовности, нажав Y, что приводило ко многим проблемам.
• Исправлено отсутствие загрузки островных нарядов для фермерских рук.
• Незначительные оптимизации.

Исправления для игроков с модами:

• Исправлена ошибка с отображением предметов из икры без ароматизаторов.
• Исправлена ошибка, если мод устанавливает данные “друзья и семья” NPC в null.
• Исправлена ошибка при загрузке сохранения, содержащего зачарованное оружие, ID которого изменился или данные были удалены.
• Исправлена мягкая блокировка при просмотре телеканала погоды, если завтрашняя погода является пользовательской.
• Исправлена ошибка, при которой временные карты, не являющиеся частью локации, не использовали сезонные тайлы.
• Исправлена катсцена саммита, показывающая пользовательскую рыбу с неправильными спрайтами.

Изменения для авторов модов:

• В Data/Objects добавлены два новых поля: CanBeGivenAsGift и CanBeTrashed. Установка CanBeGivenAsGift: false автоматически добавляет контекстный тег not_giftable.